Menores separados: el dilema entre el interés general y el interés individual en la aplicación del Derecho Migratorio de la Unión Europea
Resumen
La separación de los niños que viajan acompañados de un adulto con el que no tienen un vínculo biológico o familiar en sentido legal supone una práctica habitual como forma de protección frente al tráfico de personas. Sin embargo, puede constituir una vulneración del derecho a la vida de familia de un menor o impedir un intento de reunificación familiar. Los menores separados constituyen una categoría no regulada jurídicamente de forma autónoma. Sin embargo, el examen de los intereses legales contrapuestos puede llevarse a cabo a partir de la jurisprudencia europea de derechos humanos. De un lado, la expansión del concepto de familia sancionado por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y el Tribunal de Justicia de la Unión Europea permite proteger vínculos no exclusivamente biológicos. De otro lado, el objetivo de prevención general —lucha contra el tráfico o la trata— no es suficiente por sí mismo para garantizar el respeto de los requisitos de las limitaciones de derechos. El equilibrio entre interés público e individual debe alcanzarse a través de la individualización del interés superior del menor. Para concluir, se proponen medidas normativas y de aplicación, tanto a nivel de la Unión Europea como nacional, regional y local.
Recibido: 31 julio 2022
Aceptado: 05 octubre 2022
Descargas
Última actualización: 26/10/2026
Se recomienda a las personas autoras que lean atentamente sus derechos. Creemos que este enfoque garantiza un acuerdo justo para ambas partes. Estas instrucciones se leen conjuntamente con el Código Ético y la Política de Acceso Abierto, Licencia y Derechos de Autor/a de la revista "Cuadernos Europeos de Deusto (CED)".
1. Autoría y Ética
Al entregar sus manuscritos a Cuadernos Europeos de Deusto (CED), los/las autores/as aceptan y se comprometen a cumplir las condiciones de publicación sin necesidad de firmar un documento de cesión adicional con la Editorial (Universidad de Deusto). Con ello, garantizan que su trabajo es inédito en cualquier forma, original y que no vulnera el Código Ético de CED ni derechos de terceros, y que no se han otorgado ni se otorgarán licencias que resulten incompatibles con los derechos concedidos a la Editorial.
Los/las autores/as asumen la responsabilidad total y exclusiva sobre el contenido de su estudio y declaran formalmente no tener conflictos de interés que afecten la integridad de la investigación.
2. Derechos de la Editorial
Al enviar el manuscrito, los/las autores/as aceptan su publicación bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0. En consecuencia, conceden a la Editorial el derecho exclusivo, gratuito y universal para la primera publicación, edición, maquetación y explotación de la obra. Esta concesión autoriza a la Editorial a distribuir, sublicenciar e indexar el trabajo en cualquier formato, medio, base de datos o repositorio institucional, con fines de promoción y difusión científica.
3. Derechos de autores/as
Los/las autores/as conservan la propiedad intelectual de su obra y retienen el derecho a distribuir y utilizar su trabajo para fines docentes, investigación futura o archivo personal, siempre que se cite la publicación original en la Revista. Se les permite además la publicación posterior en otros medios, siempre que se incluya una nota a pie de página con la referencia completa de CED (incluyendo el DOI, si está disponible) y no se sugiera el respaldo explícito de la Revista y/o Editorial.
4. Acceso abierto
CED es una revista de acceso abierto; lo que significa que es de libre y total acceso en su integridad inmediatamente después de la publicación de su contenido. No obstante, de acuerdo con la licencia arriba mencionada, se debe citar siempre a los/las autores/as de los artículos. Tanto su uso comercial como cualquier modificación que se pretenda distribuir requerirán el permiso expreso previo por escrito de quien sea titular de los derechos.
Véase la sección “Política de Acceso Abierto, Licencia y Derechos de Autor/a” para más información.
3.jpg)
2.jpg)
2.jpg)
2.jpg)
2.jpg)
2.jpg)



